Choć relacje biznesowe w dobie wysokiego poziomu cyfryzacji są coraz bardziej uporządkowane, kluczową kwestią pozostaje weryfikacja partnera biznesowego, z którym mamy zamiar rozpocząć współpracę. Weryfikacja firmy z Chin może jednak przysporzyć wielu problemów z uwagi na różnice językowe i proceduralne. Nasza firma świadczy kompleksowe usługi w zakresie weryfikacji firm w Chinach.
Sprawdź wiarygodność potencjalnego partnera. Wystarczy, że zlecisz nam taką dyspozycję, a my sprawdzimy dokumenty, odwiedzimy fabrykę, a nawet skontrolujemy towar przed wysyłką z Chin.
Angielska nazwa firmy
Chińska nazwa rejestracji firmy
Chiński business number
Adres rejestracji
Oddziały firmy
Forma prawna (rejestracja)
Przedstawiciel prawny (angielskie imię)
Przedstawiciel prawny (chińskie imię)
Powiązane firmy
Data rejestracji
Status działalności
Zakres działalności
Zadeklarowany kapitał zakładowy
Wpłacony kapitał zakładowy
Udziałowcy
Roczny obrót
Roczny eksport
Rejestracja w urzędzie skarbowym
Rejestracja w odpowiedniku polskiego ZUS
Rejestracja w urzędzie celnym
Licencja eksportowa
Licencja importowa
Powierzchnia fabryki
Liczba pracowników
Certyfikaty
Certyfikat ISO 9001
Rejestracja w miejskim biurze nadzoru
Konta bankowe
Niewypłacalność
Strona internetowa
Data rejestracji domeny internetowej
Data wygaśnięcia domeny internetowej
Adres rejestracji domeny internetowej
Geolokalizacja serwera
Dodatkowe informacje
Opinia ekspertów ChinskiRaport.pl
The State Administration for Industry and Commerce (SAIC) - odpowiednik polskiego rejestru firm (KRS)
Urzędu Celnego
Office of Surveillance
Banków
Prowincjonalnych i Regionalnych rejestrów
Lokalnych izb gospodarczy
I innych
Wszystkie informacje zawarte w raporcie pozyskiwane są poprzez doświadczonych ekspertów i analityków w naszym biurze w Chinach. Są to aktualne dane zgodne z chińskim prawem na dany dzień przygotowywania raportu. Podobnie jak w Polsce w Krajowym Rejestrze Sądowym (KRS), w Chinach urzędy rejestrują wszystkie formy działalności gospodarczej. I każda legalnie działająca firma musi posiadać rejestrację.
Nie tylko sprawdzimy czy firma istnieje i działa legalnie, ale także odpowiemy na pytanie czy jest to producent czy tylko pośrednik.
Raport uzupełniamy także opinią i sugestiami odnośnie ewentualnej współpracy z weryfikowanym kontrahentem.
Audyt to niezbędna forma weryfikacji, zwłaszcza przy imporcie na dużą skalę. To najlepsza forma sprawdzenia czy inwestowane pieniądze trafią do rzetelnego eksportera.
Sprawdzenie to obejmuje wizytę w siedzibie chińskiego kontrahenta. Cel tej wizyty określa Klient. Może to być sprawdzenie czy fabryka istnieje i produkuje, spotkanie z przedstawicielem fabryki, obejrzenie dokumentów, pobranie informacji o odbiorcach, wizyta w zakładzie produkcyjnym i ocena jakości systemu produkcji oraz możliwości technologicznych producenta. Wyniki audytu przedstawiamy w formie szczegółowego raportu, zawierającego ocenę chińskiej firmy przez inspektora BigChina w kilku obszarach:
W raporcie przedstawiamy także mocne i słabe strony kontrahenta oraz sugestie i porady w odniesieniu do ewentualnej z nim współpracy.
Weryfikacja kontrahenta w Chinach może odbywać się w dwóch formach – zdalnie lub na miejscu (tak zwany „onsite”). Podczas oceny zdalnej dostawcy można zasięgnąć opinii w Internecie oraz w chińskich instytucjach, takich jak: Urzędy Celne, lokalne izby gospodarcze, banki, czy The State Administration for Industry and Commerce (SAIC) – odpowiednik polskiego rejestru firm KRS. Na tej podstawie można uzyskać informacje o tym, czy firma posiada licencję biznesową, licencję eksportową, jakie są aktualne dane adresowe i konto bankowe firmy, czy też pobrać podstawowe dokumenty poświadczające wiarygodność producenta i istnienie zakładu produkcyjnego.
Najbardziej miarodajną formą weryfikacji kontrahenta jest jednak weryfikacja na miejscu, czyli tak zwany audyt „onsite”. Podczas audytu fabryki można nie tylko pobrać informacje rejestrowe na temat producenta, ale sprawdzić jak funkcjonuje fabryka, jak wyposażona jest linia produkcyjna, ile osób pracuje w zakładzie, jak wygląda system kontroli jakości oraz jakie komponenty są używane do produkcji towarów.
BigChina specjalizuje się w wykonywaniu audytów chińskich fabryk „onsite”. Podczas audytu nasi chińscy inspektorzy oceniają, między innymi:
Po wizycie w fabryce sporządzany jest szczegółowy raport, który zawiera nie tylko podstawowe informacje na temat firmy, ale również ocenę inspektora BigChina w zakresie rekomendacji współpracy z fabryką. Dzięki pochodzeniu i komunikacji w języku chińskim nasi agenci są w stanie nie tylko sprawdzić rzetelność producenta, ale także zwrócić uwagę na podejście i charakter kontrahenta. Na tej podstawie mogą zasugerować importerowi w jaki sposób rozmawiać z producentem chińskim oraz czego unikać, aby nie urazić lub nie wpaść w pułapki komunikacyjne z kontrahentem z Państwa Środka.
Przez wzgląd na różnice kulturowe, tylko chiński inspektor jest w stanie tak naprawdę ocenić funkcjonowane i atmosferę panującą w fabryce, choćby poprzez rozmowy, nie tylko z kadrą zarządzającą, ale także pozostałymi pracownikami. Dzięki temu nasza agencja w Chinach jest w stanie przestrzec importera przed potencjalnymi problemami i wskazać na co warto zwrócić większą uwagę i czego dopilnować przy ewentualnych zamówieniach.
Weryfikacja kontrahenta z Chin ma celu przede wszystkim sprawdzenie wiarygodności potencjalnego partnera. Audyt pozwala ocenić, czy producent jest tym za kogo się podaje, a także umożliwia porównanie ogólnej wiedzy na temat fabryki ze stanem rzeczywistym. Firma, która posiada profesjonalną stronę internetową i szerokie portofolio produktów, podczas audytu może się okazać niewielkim biurem handlowym, który tylko pośredniczy w sprzedaży towarów.
Kluczowym aspektem weryfikacji chińskiego kontrahenta jest sprawdzenie, czy firma, którą importer znalazł w Internecie, rzeczywiście istnieje. W dobie Internetu łatwo podać się za kogoś innego, lub przeprowadzić nieuczciwą transakcję sprzedażową. Dlatego przed nawiązaniem współpracy z chińską fabryką należy zweryfikować, czy ona na pewno istnieje, czy aktualnie produkuje i czy wywiązuje się z realizacji zobowiązań.
Przed dokonaniem przelewu za towar należy także zweryfikować dane firmy i konta bankowe chińskiej fabryki. Nawet jeśli nawiążemy kontakt z uczciwym dostawcą, przestępcy internetowi mogą przechwycić korespondencję i podmienić dane bankowe na fakturze. Wtedy należność może trafić na konto oszusta. Ponadto należy wystrzegać się transakcji z chińskimi kontrahentami, którzy zamiast rachunku firmowego, podają numer prywatnego konta bankowego lub proszą o dokonanie przelewu za pomocą takiego narzędzia do dokonywanie przelewów międzynarodowych jak Western Union. Taka należność, nawet na drodze postępowania sądowego, może być niemożliwa do odzyskania.
Audyt dostawcy pozwala też sprawdzić, czy mamy do czynienia z fabryką, czy pośrednikiem handlowym. Zamówienie w fabryce daje importerowi większy wpływ na proces produkcji, umożliwia negocjację ceny lub zakup spersonalizowanego towaru przygotowanego specjalnie na życzenie klienta. Pośrednik może zaś zawyżać cenę towaru narzucając własną marżę, lub nie chcieć uczestniczyć w ewentualnym procesie reklamacyjnym, aby nie psuć relacji z fabryką.
Bezpośrednia weryfikacja firmy w Chinach daje także możliwość obejrzenia hali produkcyjnej i oceny możliwości fabryki. Jest to pomocne w podjęciu decyzji, zwłaszcza jeśli importowany towar jest produktem specjalistycznym, wysokiej jakości, lub po prostu drogim. Na podstawie audytu można więc ocenić, czy fabryka sprosta wymaganiom importera.
Sprawdzenie kontrahenta pozwala również uniknąć sytuacji, w której dostawca nie posiada niezbędnych dokumentów do eksportu towaru. Może to być brak licencji biznesowej, licencji eksportowej, lub certyfikatów wymaganych przy imporcie niektórych produktów (np. certyfikat CE). Jeśli importer złoży zamówienie, opłaci je, a towar zostanie wyprodukowany, szanse na uzyskanie brakujących dokumentów są niskie. Producent może odmówić ubiegania się o brakującą dokumentację, gdy zamówienie jest już wyprodukowane i oczekuje na transport.
Warto powierzyć weryfikację chińskiego dostawcy specjalistom. Inspektorzy BigChina w ramach audytu udają się do fabryki, a następnie sporządzają szczegółowy raport na temat profilu działalności firmy, posiadanych dokumentów, czy możliwości produkcyjnych zakładu.
Licencja biznesowa czyli „business license” to jeden z najważniejszych dokumentów dla chińskich przedsiębiorców. Licencja jest pozwoleniem na prowadzenie działalności gospodarczej. Dokument określa dane rejestrowe firmy, jaki jest zakres działalności przedsiębiorstwa oraz wskazuje reprezentanta firmy. Na podstawie licencji można sprawdzić, czy chiński kontrahent jest producentem, czy tylko pośrednikiem handlowym lub hurtownią towarów. Weryfikacja kontrahenta pod względem posiadanej licencji biznesowej jest niezbędna jeśli importer chce ograniczyć ryzyko podjęcia współpracy z nieuczciwą firmą z Chin.
Oryginalna i prawdziwa licencja biznesowa występuje wyłącznie w języku chińskim. Jeśli dostawca prześle licencję w języku angielskim, może to oznaczać, że mamy do czynienia z nieuczciwym kontrahentem. Licencje w języku angielskim pojawiają się bardzo rzadko i są autentyczne tylko wtedy, gdy zostały przetłumaczone przez tłumacza przysięgłego, co niestety trudno zweryfikować. Ponadto licencja nie powinna być czarno-biała – dokument musi być wyraźny oraz opatrzony kolorowymi (zwykle złotymi i czerwonymi) napisami oraz ornamentami.
Na chińskiej licencji biznesowej należy zwrócić uwagę na:
Numer licencji pozwala sprawdzić jej ważność na chińskich stronach rządowych.
Pełna nazwa chińskiego „business number” to „Unified Social Credit Code” – USCC. Numer można traktować jako odpowiednik polskiego numeru NIP lub KRS. Służy on identyfikacji podatkowej przedsiębiorcy. Business number znajduje się na licencji biznesowej (business license), która jest niezbędna do prowadzenia działalności w Chinach. Można go także znaleźć na niektórych dokumentach handlowych (faktury) lub certyfikacie ISO9001, jeśli dany przedsiębiorca go posiada.
Numer nadawany jest każdemu przedsiębiorstwu, które zarejestrowane jest w Chinach Kontynentalnych. Firmy rejestrowane na Tajwanie, w Hongkongu, czy Makau nie posiadają takiego numeru. Numer nadaje State Administration for Industry and Commerce (SAIC), czyli chińska Państwowa Administracja Przemysłu i Handlu z siedzibą w Pekinie.
USCC składa się z 18 cyfr, czasem zawiera także litery. Każda chińska firma posiada swój własny unikatowy numer. Numer nadawany jest w momencie gdy firma zostanie zarejestrowana i zweryfikowana przez chińskie instytucje, co potwierdza legalność jej działalności. Numer zawiera takie informacje jak:
Numer USCC otrzymują zarówno przedsiębiorstwa produkcyjne, handlowe, jak i jednostki pożytku publicznego, takie jak szpitale, czy szkoły.
Chińskie przedsiębiorstwa mogą posiadać kilka oddziałów, zarówno w kraju, jak i zagranicą. Jest to ważne dla importera, ponieważ może się okazać, że chiński dostawca posiada swoje przedstawicielstwo w Europie i nie będzie zainteresowany współpracą z importerem.
Może się również zdarzyć, że chiński dostawca, z którym importer prowadzi rozmowy, jest firmą odrębną, która nie ma nic wspólnego z fabryką, z której pochodzi importowany towar. To sygnał dla importera, że kontrahent może być nieuczciwy i jedynie podszywa się pod producenta. Może to być jednak sytuacja, w której dostawca jest autoryzowanym przedstawicielem handlowym fabryki, czyli zewnętrzną firmą zajmującą się handlem, w przypadku gdy producent nie posiada własnego działu sprzedaży.
Aby mieć pewność odnośnie struktury chińskiego przedsiębiorstwa i charakteru jego działania, warto wykonać audyt dostawcy. Dzięki audytowi „onsite” importer zyskuje pewność, że ma do czynienia z uczciwym kontrahentem, że firma rzeczywiście istnieje i produkuje. Audyt przedsiębiorstwa wykonywany przez inspektora BigChina zostaje zwieńczony raportem. Raport zawiera szczegółowe informacje, między innymi na temat:
Weryfikacja kontrahenta jest kluczowa, aby mieć pewność, że mamy do czynienia z uczciwym producentem. Powinna być wykonywana każdorazowo przed importem z nowej fabryki, z którą do tej pory nie nawiązywaliśmy relacji biznesowych.
Strukturę, oddziały, specjalizację i wiarygodność firmy z Chin można również sprawdzić na rządowych stronach, takich jak:
State Administration for Industry and Commerce, czyli SAIC, to chińska Państwowa Administracja Przemysłu i Handlu. To organ ministerialny odpowiedzialny za opracowywanie przepisów dotyczących administracji przemysłu i handlu w Chinach. SAIC nadzoruje rynek, opracowuje i wprowadza regulacje prawne oraz egzekwuje ich wykonanie za pomocą środków administracyjnych.
Naczelnymi ideami SAIC są:
Na poziomie lokalnym obowiązki te pełnią władze poszczególnych prowincji. W 2018 roku SAIC został włączony w State Administration for Market Regulation, czyli Państwową Administrację ds. Regulacji Rynku.
Siedziba SAIC znajduje się w Pekinie i obecnym ministrem agencji jest Zhang Mao. Organizacja odpowiedzialna jest między innymi za nadawanie chińskim przedsiębiorcom numerów identyfikacyjnych czyli „Unified Social Credit Code”. Numer firmy służy identyfikacji podatkowej chińskiego przedsiębiorcy i jest odpowiednikiem polskiego numeru NIP lub KRS.
Licencja biznesowa (business license) to najważniejszy dokument chińskiego przedsiębiorcy. Licencja jest dokumentem uprawniającym do prowadzenia działalności gospodarczej na terenie Chin kontynentalnych.
Importer, podczas nawiązywania relacji z chińskim dostawcą, koniecznie powinien zweryfikować prawdziwość licencji oraz zawarte na niej informacje. Dzięki niej importer może zweryfikować czy ma do czynienia z producentem czy hurtownikiem, lub jak długo firma obecna jest na rynku. Pozwala to ograniczyć ryzyko podjęcia współpracy z nieuczciwym kontrahentem.
Licencja zawiera takie dane jak:
Choć licencja biznesowa jest najważniejszych dokumentem firmowym w Chinach, jest również najczęściej fałszowana. Oszuści posuwają się do kopiowania cudzych licencji, zmiany niektórych danych, lub przedstawiania dokumentu w formie nieczytelnego skanu, aby importer nie mógł go odczytać.
Na co zwrócić uwagę podczas weryfikacji licencji biznesowej?
Język. Licencja powinna być sporządzona w języku chińskim, ponieważ tylko ten język posiada w Chinach moc prawną. Licencja w języku angielskim może występować tylko wtedy, gdy została przetłumaczona przez tłumacza przysięgłego, co w przypadku tego dokumentu jest rzadkością.
Jakość dokumentu. Licencja biznesowa składa się z dwustronicowego dokumentu, zatem chiński kontrahent nie powinien mieć problemu z jej zeskanowaniem w wysokiej rozdzielczości. Licencja musi być czytelna i kolorowa – czarno-biały dokument powinien budzić podejrzenia.
Kolorowe znaki. Licencja musi posiadać kolorową pieczęć oraz zazwyczaj złoto-czerwone znaki. Czarno-biały dokument może sugerować, że jest to kopia cudzej licencji, lub że wprowadzono na niej zmiany, które łatwiej ukryć na monochromatycznym dokumencie.
Dane. Fałszerstwu często ulegają dane zawarte na licencjach. Dlatego w szczególności należy zwrócić uwagę na dane reprezentanta chińskiej firmy, zakres działalności przedsiębiorstwa, stemple potwierdzające datę ważności licencji oraz określające urząd, który wystawił dokument.
Kapitał zakładowy. Zbyt wysoki kapitał zakładowy może oznaczać, że firma z Chin chce zaznaczyć swoją wysoką pozycję finansową. W rezultacie mała firma zawyża kwotę kapitału przez co importer myśli, że ma do czynienia z dużym i poważnym kontrahentem.
Data założenia. Młode przedsiębiorstwa często podają nieprawdziwą datę założenia działalności aby ukryć, że są na rynku od niedawna.
Aby uniknąć ryzyka importu z niepewnego źródła należy dokładnie sprawdzić przedstawione przez chińskiego dostawcę dokumenty. W przypadku niepewności warto zasięgnąć rady sprawdzonego pośrednika. Inspektorzy BigChina w ramach audytu odwiedzą fabrykę, dokonają analizy i oceny przedsiębiorstwa i sporządzą szczegółowy raport na temat wiarygodności chińskiej firmy.
Licencja biznesowa to najważniejszych w Chinach dokument uprawniający do prowadzenia działalności gospodarczej. Potwierdza on legalność istnienia i działania danego przedsiębiorstwa i powinien być pierwszym na liście dokumentem do weryfikacji przed rozpoczęciem importu.
Licencję biznesową można zweryfikować samodzielnie na chińskich stronach rządowych lub za pośrednictwem wyspecjalizowanej firmy. Można to zrobić za pomocą numeru rejestrowego firmy czyli „Unified Social Credit Code” – odpowiednika polskiego NIP-u lub KRS.
Oprócz weryfikacji czy dana licencja istnieje, należy sprawdzić poprawność znajdujących się na niej danych. Import powinien zwrócić szczególną uwagę na poniższe informacje:
BigChina oferuje sprawdzenie licencji biznesowej w ramach usługi audytu fabryki. Podczas audytu miejscowego (onsite) inspektor BigChina dokonuje weryfikacji chińskiego kontrahenta, struktury jego przedsiębiorstwa, możliwości produkcyjnych i posiadanych dokumentów – w tym licencji biznesowej. Dzięki znajomości języka chińskiego inspektor BigChina może dokonać analizy autentyczności i poprawności danych znajdujących się na licencji i porównać je z danymi znajdującymi się na oficjalnych chińskich stronach rządowych. Są to między innymi lokalne izby gospodarcze, banki, urzędy celne, czy The State Administration for Industry and Commerce – odpowiednik polskiego rejestru KRS. Po audycie sporządzany jest szczegółowy raport z wizyty w fabryce.
Wysokość kapitału zakładowego zazwyczaj świadczy o wielkości danego przedsiębiorstwa. Podobnie sytuacja wygląda w Chinach, gdzie wielkość kapitału zakładowego określona jest na najważniejszym dokumencie czyli licencji biznesowej (business license). Podczas weryfikacji licencji należy zachować czujność – zbyt wysoki kapitał zakładowy może oznaczać, że chiński dostawca chce zaznaczyć wysoką pozycję finansową swojego przedsiębiorstwa. Jest to też jedna z najczęściej fałszowanych informacji na licencji biznesowej.
Informację o wpłaconym kapitale zakładowym można sprawdzić samodzielnie na chińskich stronach rządowych poprzez podanie numeru chińskiego przedsiębiorcy (United Social Credit Code) lub numeru licencji. Można to także zlecić wyspecjalizowanej firmie. BigChina w ramach audytu fabryki może dokonać weryfikacji informacji zawartych na dokumentach producenta. Może to być sprawdzenie, czy firma jest zarejestrowana w chińskim rejestrze przedsiębiorców (State Administration for Industry and Commerce), czy data założenia działalności jest poprawna, lub czy określony na licencji kapitał zakładowy pokrywa się z rzeczywistym zabezpieczeniem finansowym chińskiego przedsiębiorcy.
Weryfikacja kontrahentów chińskich nie jest tak kosztowna jak kosztowne mogą być konsekwencje braku sprawdzenia z kim importer nawiązuje relacje biznesowe. Dane firmy, dane bankowe i przedstawione certyfikaty na produkty mogą nie być wystarczające do przeprowadzenie bezpiecznej transakcji z chińskim dostawcą.
Najlepiej powierzyć weryfikację sprawdzonej firmie, takiej jak BigChina. Nasi inspektorzy odwiedzają fabrykę wskazaną przez importera w ramach audytu „onsite”. Podczas wizyty w fabryce agent dokonuje obszernej i szczegółowej oceny między innymi:
Po wizycie w fabryce sporządzany jest raport, który obejmuje dokumentację z wizyty w fabryce, pobrane dokumenty firmowe (np. licencje biznesową), opis struktury firmy, czy ocenę inspektora BigChina w zakresie rekomendacji współpracy z danym producentem.
Na koszt weryfikacja składa się koszt audytu oraz koszt dojazdu do weryfikowanej fabryki na terenie Chin.
Jeśli chcesz uzyskać bezpłatną wycenę audytu interesującego Cię kontrahenta, skontaktuj się z naszym specjalistą: import@bigchina.pl, mob. +48 508 736 046.
Weryfikację chińskiego dostawcy należy zlecić na minimum tydzień przed planowanym terminem złożenia zamówienia. W tym czasie inspektor BigChina ustala z producentem możliwość wykonania audytu firmy oraz wyznacza termin odpowiedni dla obydwu stron. Jeśli importer przedstawi szczegółowe wytyczne do audytu należy sprawdzić czy są one możliwe do wykonania podczas jednodniowej wizyty w fabryce.
Sam proces weryfikacja chińskiego kontrahenta trwa zwykle od jednego do dwóch dni. Na ten czas składają się:
Masz pytania dotyczące importu z Chin do Polski? Możemy Ci pomóc!
Nasz specjalista skontaktuje się z Tobą i udzieli wszystkich potrzebnych informacji.
W trakcie niezobowiązującej rozmowy telefonicznej możesz dowiedzieć się:
Wypełnij formularz, a skontaktujemy się z Tobą w ciągu maksymalnie 24h.